Naciones Unidas2012-06-112012-06-112009http://repositoriodigitalonemi.cl/web/handle/2012/642Traducción al español y corrección de pruebas: Natalia Leeland, Francisco Ariza e Isabelle Fernández. Incluye 1 CdEl Informe destaca la necesidad de fortalecer capacidades para abordar tres factores claves: deficiente gobernanza urbana, medios de vida rurales vulnerables y declive de los ecosistemas. La protección social inadecuada, pese a no ser analizada en detalle en el Informe, sería un cuarto factor de importancia. Si no se confrontan estos factores, los incrementos en el riesgo de desastres y las consecuencias para la pobreza serán dramáticos. En cambio, si se otorga prioridad a la actuación frente a estos factores, será posible reducir el riesgo, proteger el desarrollo humano y facilitar la adaptación al cambio climático. Estas medidas, más que un coste, deberán considerarse una inversión para la construcción de un futuro más seguro, estable, sostenible y equitativo. Dada la urgencia del cambio climático, es necesario tomar acciones decisivas ya.PDFEspañolNaciones UnidasREDUCCION DEL RIESGO DE DESASTRESRIESGOPOBREZAInforme de evaluación global sobre la reducción del riesgo de desastres 2009: riesgo y pobreza en un clima cambiante, invertir hoy para un mañana seguroInforme