Organización Panamericana de la Salud2012-06-122012-06-122007-07Quito, Ecuador978-9978-45-929-4http://repositoriodigitalonemi.cl/web/handle/2012/669Serie manuales y guías sobre desastres Nº 10. Una publicación del Área de Preparativos para Situaciones de Emergencia y Socorro en Casos de Desastre en colaboración con el Centro Panamericano de Ingeniería Sanitaria y Ciencias del Ambiente / Unidad de Saneamiento Básico (CEPIS/BS/SDE/OPS/OMS) de la Organización Panamericana de la Salud / Organización Mundial de la Salud, realizada en el marco del desarrollo del proyecto Fortalecimiento de la capacidad sanitaria local ante desastres en los países andinos. La realización de esta publicación ha sido posible gracias al apoyo financiero del Departamento de Ayuda Humanitaria de la Comisión Europea (ECHO) y a la contribución de la División de Ayuda Humanitaria, Paz y Seguridad de la Agencia Canadiense para el Desarrollo Internacional (CIDA), la Oficina de Asistencia al Exterior en Casos de Desastre de la Agencia de los Estados Unidos para el Desarrollo Internacional (OFDA/AID) y el Departamento para el Desarrollo Internacional del Reino Unido (DFID).Esta publicación presenta las principales acciones para el monitoreo de la calidad del agua para consumo humano durante situaciones de emergencia y desastre, considerando las particularidades y necesidades inmediatamente posteriores al evento adverso hasta la rehabilitación de los servicios dañados, con el fin de garantizar agua segura a la población afectada. Describe el proceso de la vigilancia y control de la calidad del agua, parámetros de evaluación, principales acciones en las inspecciones sanitarias y lineamientos para el adecuado procesamiento de la información. Asimismo, se proponen medidas correctivas para mejorar la calidad del agua y se exponen los roles y responsabilidades de los actores involucrados en el abastecimiento de agua segura a la comunidad; destaca la importancia de involucrar a la población para viabilizar adecuadamente la distribución y manipulación del agua, así como el monitoreo de su calidad; finalmente, se anexan algunas herramientas prácticas relacionadas con el tema. Esta guía está orientada para los tomadores de decisiones, las autoridades sanitarias, los profesionales y técnicos de las instituciones encargadas de la prestación del servicio de agua, así como el personal de las agencias de ayuda humanitaria que trabajan en la provisión de agua segura a la población afectada.PDFEspañolOrganización Panamericana de la SaludAGUA POTABLEVIGILANCIA CALIDAD DEL AGUASANEAMIENTO EN DESASTRESOtros